【上海】「阿云嘎/李宸希/张会芳」音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
爱是万物之初、是传说之终、是新生之始
更是我们一生的压轴之问
岁末年初，上汽·上海文化广场2021年度全新制作——音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版！
给所有相信过、绝望过、拥有过、失去过、向往着并永远向往着爱的人！
世界为什么爱“罗朱”：
21世纪最浪漫的法语音乐剧
是哪一颗星星
哪一位神灵
让我成为了他眼中的爱人
是谁在冥冥之中
竟让朱丽叶爱上罗密欧
1998年，法国作曲家Gerard Presgurvic与两位知名法国制作人相遇，雄心壮志的他们准备在《悲惨世界》和《巴黎圣母院》之外，为法国音乐剧再树立起一座丰碑，于是《罗密欧与朱丽叶》诞生了，法语音乐剧的殿堂，被镌刻上了一颗最浪漫的星辰。
© Roméo Productions 2021
■轰动世界的经典之作！2000年，《罗密欧与朱丽叶》在巴黎首演即获得巨大成功，一跃成为世界最受欢迎的法语音乐剧之一，与《悲惨世界》、《巴黎圣母院》并称为法语音乐剧的三大瑰宝；
■ 全球乐迷的共同初恋！21年以来，音乐剧的巡演足迹遍布全球40余个国家，吸引1200万观众走进剧院，影响6.5亿人群，罗密欧与朱丽叶的初恋故事也成为无数人对于法语音乐剧的初恋回忆；
■ 久经不衰的冠军组曲！主打单曲《Aimer 爱》蝉联法国流行榜16周冠军，《Les Rois du Monde 世界之王》蝉联流行榜17周冠军，唱片更高达200万张销量，获得钻石唱片认证。2005年奥地利维也纳“最佳音乐剧”奖项、欧洲铂金唱片奖得主，被媒体称为“错过了这两首歌就错过了人生的一部分诗意”；
■十国语言共颂爱情！音乐剧自诞生以来，已经被翻译成英、德、韩、日、西等10国语言，在全球不同剧院里，真爱之歌被不同的语言共同唱颂，引发更直接的情感共鸣；
■ 媒体齐赞的法剧巅峰！《巴黎人报》称“《罗密欧与朱丽叶》代表了未来50年的流行趋势”、《费加罗报》写道“新的巅峰！不朽的法国音乐剧！”、而《每日电讯报》的评语则更为精准——“最著名的爱情故事遇到了世界上最棒的音乐！”
© Roméo Productions 2021
21年来，法语版《罗密欧与朱丽叶》已经成为世界音乐剧的一个“现象”——爱是如此复杂又纯粹，如此不合情理又迷人至深，如此残酷不仁又温柔甜蜜，如此不堪一击又坚不可摧，所有我们关于爱不可言说的一切，都可以在音乐里被尽情宣泄与歌颂。
你为什么看“罗朱”
爱是最智慧的疯狂，
何妨相信它一个晚上？
爱，充满至臻至美
爱，攀缘至高峰之巅
触及那飞鸟的羽翼
爱，是永生不息的生命
是火山腹中的一颗炙热之心
© Roméo Productions 2021
对于对内卷到疲惫、现实到麻木的现代人来说，罗密欧与朱丽叶的爱情故事似乎并没有什么参考性，或许我们一生都无法触及飞鸟的双翼，无法体会火山腹中的炙热。至臻至美的爱、传说里的爱，就像地平线处的光芒，有人一生背对着它、有人奋不顾身跳进大海游向它、有人中途折返、有人被波涛吞没，我们甚至无法确认是否真的有人抵达过它，但我们至少应该学会看见它的存在，并相信它将一直存在着，因为或许终有一个时刻，我们会渴望走向它。
去看《罗密欧与朱丽叶》，去听爱情的疯狂，去相信地平线处的光真的存在着，至少相信一个晚上。
我们怎么做中文版“罗朱”：
最浪漫的音乐剧搭配最顶尖的团队，
迸发最强星光
我的慷慨像海一样浩渺
我的爱情也像海一样深沉
我给你的越多
我自己也越是富有
因为这两者都是没有穷尽的
© Roméo Productions 2021
《罗密欧与朱丽叶》是一场正在酝酿的致命悲剧。一对出生在最黑暗星光下的恋人，除了他们的死亡，没有什么能平息他们高贵家族之间莫名的仇恨。命运残酷地玩弄着他们的爱情，直至走向死亡。这是一处悲剧——年轻人用爱来反抗成人世界的墨守成规与一成不变。
© Roméo Productions 2021
2021年，法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》即将迎来它的第11种语言版本——中文。在这一趟将意式爱情、法式浪漫与中文的优美相结合的冒险之旅中，我们将承继法语版音乐剧的DNA，保证原版的灵魂与风味；我们将汇聚中国超一流的金牌制作团队，将音乐与制作全面升级；我们更将邀请中国各领域最顶级的歌者，以璀璨星光为爱情发声。
主创阵容
汇聚超一流金牌团队，
音乐制作全面升级
编剧/作曲/作词
捷哈·皮斯葛维克 Gérard Presgurvic
打造过无数畅销曲的法国乐坛教父级作曲家，为法国乐坛天王、歌后打造过无数畅销曲。
在耗费两年心血进行《罗密欧与朱丽叶》音乐剧的创作中，捷哈·皮斯葛维克将自己对戏剧与音乐两种艺术的热情和灵感彻底激化，最后创作出《罗密欧与朱丽叶》这样一部古典与流行兼备而又传承传统戏剧精髓的恢弘巨作。
导演/编舞
卡尔·波塔尔Carl Portal
法国著名编舞家，曾担任《巴黎圣母院》《罗密欧与朱丽叶》《阿里巴巴和四十大盗》等音乐剧的编舞。
中方音乐总监
刘卓
中国内地音乐制作人、乐队总监。作品有《月光》《我的青春我的城》等，担任过孙楠、李健、水木年华、羽泉、郑源等的专辑制作人、演唱会总监。也为《中国好声音》担任乐队总监、编曲、键盘手。多次为《我是歌手》弹奏钢琴、编曲。担任浙江卫视《梦想的声音》系列音乐总监兼键盘手。
2021年，参与《乘风破浪的姐姐》第二季，担任制作团成员。
中文填词
梁芒
梁芒的歌词创作作品甚丰，影响日盛：他是歌手孙楠的“御用”词作者，他创作的《拯救》一度被众人传唱。由他作词的电影《集结号》主题歌《兄弟》传遍神州，2010年为冯小刚的《非诚勿扰》主题歌量身作词。湖南卫视热播的电视剧《丑女无敌》中两首主题歌《大多数》和《无敌第一》，歌词作者都是梁芒。他还为知名电视剧《情定爱琴海》《末代皇妃》《黑冰》《红粉世家》等撰写主题歌或片尾曲歌词。
代表音乐剧作品：港版音乐剧《天龙八部》、百老汇经典音乐剧《森林魔咒》、音乐剧《爱上邓丽君》、百老汇音乐剧《啊！鼓岭》、音乐剧《犹太人在上海》、音乐剧《妈妈再爱我一次》。
主演阵容
邀请各领域最顶级歌者，
爱情颂歌星光熠熠
阿云嘎 饰罗密欧
李宸希饰 罗密欧
孙圣凯 饰 罗密欧
周默涵 饰罗密欧/班伏里奥
张会芳 饰 朱丽叶
潘虹 饰 朱丽叶
陈玉婷 饰 朱丽叶
赵珈婧芸 饰 朱丽叶
苏晔 饰奶妈/蒙太古夫人
刘烨 饰 奶妈
郭亢 饰茂丘西奥
赵晏伯 饰 班伏里奥/茂丘西奥
舒杨 饰 班伏里奥/亲王
孙豆尔饰提拔尔特
西尔艾力 饰卡普莱特伯爵
袁岱 饰演 亲王/卡普莱特伯爵
杨竹青饰卡普莱特夫人
丁辰西 饰蒙太古夫人/卡普莱特夫人
孟祥宇 饰 神父
本剧制作正在全力推进中，演员搭档尚待磨合，我们将在卡司排期确认的第一时间向大家公布，敬请期待。
▼ ▼ ▼
