演出介绍
这可能不是莎翁最著名的喜剧
但这很可能是你能看到的最好笑的莎翁喜剧
哦亲爱的，你不爱我？不要紧，看我三十六计，骗婚、假死、身份互换，不怕你不掉进我的蜜罐。什么？你抛弃了我，却对别人情意绵绵？别担心，我最终会用你自己的话让你哑口无言。对于莎士比亚来说，没几个掉包、假死、男扮女装怎么能称得上是喜剧？
性别翻转 vs 处男贞操
这是个"重女轻男"的世界，一家之主是女性，国家栋梁是女性，传宗接代、延续姓氏依靠的也是女性。贞操是处男唯一的光荣，名节是男人的财产。女人是贞洁最可怕的敌人，男人是该守住贞操抵御诱惑？还是跟随内心的欲望像放出贷款一样放弃贞操呢？
舞台上，一个人就是千军万马
一桌一椅就是一个世界，一跨一步就是行军千里。
来自中国戏曲与中式美学的精神，四位演员就是一台十四个人物的大戏。
喜剧不是讲段子抖包袱，是言外之意和性格反差，是语言精巧和现实对撞。
是一位演员在男人和女人、贵族与平民角色之间无缝切换的舞台想象力。
威廉.莎士比亚
欧洲文艺复兴时期戏剧家
全世界卓越的文学家之一
《终成眷属》，莎翁第二时期的作品
这是一部爱情喜剧集美丽与智慧于一身的女人高贵、狂妄的纨绔子弟当女人成为主导，男人成为依附爱情，无非就是依赖、利他、性驱力
颠覆你传统的性别意识和贞操观
导 演 的 话
祖纪妍，青年导演、编剧、影评人，国家艺术基金获得者。
追求文本的深度和韵律感，擅长色彩与光影的使用和在舞台上实现立体化的视觉观感，试图实现"电影对戏剧"的反哺。
我在改编的过程中翻转了原著的性别设定--女性掌握权利，男性成为女性的依附，通过这种方式把男性放置在第二性的位置上，希望能够引发大家对于性别意识更多的思考。我对剧本进行了全新的翻译，在西方经典中融入了一些中国文化的元素，期望能用最现代的汉语展现最传统的莎士比亚。
