【上海】巅峰永恒—帕胡德情系上海20周年庆典音乐会 上海

 

长笛 FLUTE

艾曼纽·帕胡德 Emmanuel Pahud （柏林爱乐乐团长笛首席）

 

小提琴 VIOLIN

玛雅·阿夫拉莫维奇 Maja Avramović （柏林爱乐乐团小提琴演奏家）

 

中提琴 VIOLA

华金·里克尔梅·加西亚 Joaquín Riquelme García （柏林爱乐乐团中提琴演奏家）

 

大提琴 CELLO

大卫‧林尼克尔 David Riniker （柏林爱乐乐团大提琴演奏家）

 

特邀嘉宾Special Guest

何声奇 He Shengqi

 

音乐会曲目 Program

贝恩德·雷德曼 Bernd Redmann

《西江月》长笛二重奏

West River Moon (Flute Duo)

I. 引子 Introduction

II. 主题 Theme

III. 变奏1 Variation 1

IV. 变奏2 Variation 2

V. 变奏3 Variation 3

VI. 终曲 Finale

 

迈克尔·贾雷尔 Michael Jarrell

点是一切的起源（缩影II）

Le Point est la source de tout (Epitome 2)

 

莫扎特 Mozart

D大调第一长笛弦乐四重奏，作品KV. 285

Flute Quartet No. 1 in D Major, KV. 285

I. 快板 Allegro

II. 柔板 Adagio

III. 回旋曲 Rondeau

 

---中场休息---

 

德沃夏克 Dvořák

F大调第十二弦乐四重奏 “美国”，作品96

String Quartets No. 12, Op. 96 “American”

I. 快板 Allegro

II. 慢板 Lento

III. 极为活泼 Molto vivace

IV. 终曲 Finale

 

*曲目以现场为准 Program is subject to change

 

Picture: Stefan Höderath

长笛 FLUTE | 艾曼纽·帕胡德 Emmanuel Pahud

 

艾曼纽·帕胡德六岁时在罗马开始学习长笛，随后在布鲁塞尔求学；后师从米歇尔·德波斯特（Michel Debost）于巴黎音乐学院学习，并在巴塞尔跟随奥雷尔·尼科莱（Aurèle Nicolet）继续深造。他早年积累了丰富的乐团经验，曾担任巴塞尔广播交响乐团和慕尼黑爱乐乐团的首席长笛。1993年加入柏林爱乐乐团担任首席长笛。帕胡德一度在日内瓦音乐学院任教，2002年4月重返柏林爱乐。

年轻时的帕胡德在许多重要竞赛中夺得大奖，如1992年日内瓦、1989年Kobe及1988年Dunio的国际音乐比赛中，在十二个奖项中就拿下了八项。他并得到瑞士法语社区电台奖的独奏奖，以及欧洲理事会尤文图斯奖（European Council’s Juventus Prize）。作为独奏家，帕胡德活跃于全球舞台，与众多著名乐团合作演出，他在柏林爱乐的演出中曾诠释卡尔·尼尔森（Carl Nielsen）、马克-安德烈·达尔巴（Marc-André Dalbavie）、艾略特·卡特（Elliott Carter）及约尔格·维德曼（Jörg Widmann）的长笛协奏曲。此外，他也是出色的室内乐演奏家，广泛参与⼆重奏及多种室内乐组合。帕胡德的众多录音作品屡获殊荣，2009年因其对法国音乐的杰出贡献被授予法国文学与艺术勋章；2017年起，他担任法国长笛协会名誉会长，并于2024年荣膺雷昂尼·索宁音乐奖（Léonie Sonning Music Prize）。

帕胡德从2005年首次到访上海，随后近20年屡屡到访上海进行音乐会和大师班，并且在上海音乐学院建立了Pa-He国际长笛艺术中心，国际影响深远。

 

 

长笛 FLUTE | 何声奇

极具国际国内影响力，被世界长笛界广泛尊重的国际著名长笛演奏家、教育家，中国长笛领军人，上海音乐学院长笛资深导师，上海音乐学院长笛高峰学科和上海音乐学院Pa-He国际长笛艺术中心首席教授。

执掌上海音乐学院长笛学科30年，硕果累累；长笛教学30多年，桃李天下，成绩斐然，舞台演奏30多年，享誉国内外；与世界新老“长笛之王”艾曼纽·帕胡德、詹姆斯·高威勋爵等结下深厚情谊，独享尊崇，国际影响力广泛而深远，为音乐界传奇。

其讲课、演奏和音乐会以及举办的音乐活动受到国际上高度关注和重视，屡创佳话；开创很多中国长笛界乃至音乐界的第一次，举办多项被誉为国际“天花板”级的具有广泛影响力且令人难以置信的音乐活动，成就了很多长笛的难忘时刻和巅峰再现；其出版的长笛书籍众多且珍贵，成为我国长笛的经典系列权威教材。

何声奇在推动长笛社会化、专业化和国际化上独具贡献，在专业性乃至职业性上独具洞察力，在长笛研究上独具理念，演奏上独显功力，其鲜明的演奏和教学特点在国际上独具影响力。

 

Picture: Stefan Höderath

小提琴 VIOLIN | 玛雅·阿夫拉莫维奇 Maja Avramović

 

玛雅 ·阿夫拉莫维奇出生于前南斯拉夫的尼什，她的音乐天赋在两岁时便已显露，她能在钢琴上弹出母亲⸺一位钢琴家⸺教授的旋律。然而，母亲希望她学习不同的乐器，因此玛雅开始学习小提琴；1981年，她在音乐人才寄宿学校完成学业并获得小提琴专业文凭。在学期间，她曾在多项全国比赛中获奖。

移居德国联邦共和国后，玛雅师从伊戈尔·奥齐姆（Igor Ozim）进入大师班学习，直至获得艺术家资格考试证书。同时成为伊沃·波戈雷利奇基金会的首位奖学金获得者。随后，她在阿姆斯特丹跟随赫尔曼·克雷伯斯（Hermann Krebbers）进一步精进技艺。她与多个乐团合作演出，并于1994年加入柏林爱乐乐团。此外，玛雅还活跃于室内乐舞台，曾与柏林娱乐室内乐团（Divertimento Berlin）雷诺与戈蒂埃·卡普松兄弟、单簧管演奏家保罗·梅耶（Paul Meyer）及前同事盖·布劳恩施泰因（Guy Braunstein）合作，她的业余爱好包括高尔夫、散步、阅读、旅行和看电影。

玛雅·阿夫拉莫维奇随柏林爱乐乐团和室内乐团多次访问演出上海和上海音乐学院。

 

Picture: Stefan Höderath

中提琴 VIOLA | 华金·里克尔梅`加西亚 Joaquín Riquelme García

 

八岁时本想学习小提琴，但因音乐学校的小提琴名额已满便转而选择了中提琴并立刻为其深沉温暖的音色所吸引。十二岁时他立志成为一名乐团演奏家在马德里皇家音乐学院师从埃米利奥·马特乌（Emilio Mateu和阿兰·科瓦奇（Alan Kovacs），并以优异成绩完成学业后他进入柏林艺术大学跟随哈特穆特·罗德（Hartmut Rohde）继续深造，并成功举办毕业独奏会，此外他还参加了杰西·莱文（Jesse Levine）和让·苏莱姆（Jean Sulem）等大师的课程。

华金的职业生涯始于巴塞罗那交响乐团担任助理首席中提琴，随后直接加入柏林爱乐乐团作为独奏家。他与巴登-巴登爱乐乐团和西班牙阿斯图里亚斯交响乐团等多支乐团合作演出，此外他活跃于室内乐领域合作伙伴包括克里斯蒂安·扎卡里亚斯（Christian Zacharias）娜塔莉·池（Natalie Chee）和米哈伊尔·科佩尔曼（Mikhail Kopelman），他的业余爱好包括运动和烹饪。

自2010年起华金·里克尔梅成为柏林爱乐乐团的成员随团在世界各地的顶级音乐厅和音乐节上演出，他的职业生涯始于巴塞罗那交响乐团担任助理首席中提琴。

作为独奏家他与巴登-巴登爱乐乐团、西班牙阿斯图里亚斯交响乐团、穆尔西亚交响乐团、卡斯蒂利亚和莱昂交响乐团、加利西亚交响乐团、西班牙国家青年交响乐团、JONDE柏林艺术大学交响乐团以及巴伦西亚交响乐团等多支乐团合作演出。

华金经常与著名音乐家合作如艾曼纽·帕胡德、鹿岛大信（Daishin Kashimoto）克里斯蒂安·扎卡里亚斯（Christian Zacharias）、约尔格·维德曼（Jörg Widmann）和哈特穆特·罗德（Hartmut Rohde），他是柏林爱乐乐团多个室内乐组合的成员，如Violentango柏林室内乐团、Ensemble Berlin和爱乐八重奏（Philharmonisches Oktett）等曾在施韦青根音乐节、普罗旺斯的皇宫音乐节、Festival de Musique à l'Emperi柏林艺术大学的Crescendo音乐节和兰茨贝格夏季学院等欧洲著名室内乐节上演出。

他曾为Eudora Records和Naxos录制专辑并为rbb电台巴伐利亚广播公司西班牙国家广播电台和加泰罗尼亚电台录制节目。

华金来自西班牙穆尔西亚最初在穆尔西亚音乐学院师从佩德罗·J·纳瓦罗（Pedro J. Navarro和安东尼奥·J·克拉雷斯（Antonio J. Clares），随后在马德里皇家音乐学院师从埃米利奥·马特乌（Emilio Mateu和阿兰·科瓦奇（Alan Kovacs），并以优异成绩毕业他继续在柏林艺术大学师从哈特穆特·罗德攻读演奏文凭并参加了布鲁诺·久拉纳（Bruno Giuranna）、阿尚·皮莱（Ashan Pillai）、杰西·莱文（Jesse Levine）和让·苏莱姆（Jean Sulem）等大师的课程。

他曾在包括利亚内斯（Villa de Llanes）和托马斯·莱斯坦（Tomás Lestan）比赛在内的多个赛事中获得一等奖并曾在穆尔西亚国际青年交响乐团音乐节获奖。

华金演奏的是由柏林爱乐乐团之友基金会提供的1780年多梅尼科·布桑（Domenico Busan）中提琴“exGiuranna”。他与柏林爱乐乐团和帕胡德等音乐家一起数次到访上海进行音乐会。

 

Picture: Stefan Höderath

大提琴 CELLO | 大卫‧林尼克尔 David Riniker

 

1970年出生于瑞士巴塞尔的音乐世家，年仅6岁时，他便对低音深感迷恋，立志学习低音提琴。然而受限于年幼的体型，他未能如愿，但也不愿等待，遂“无奈”之下选择了大提琴。而这种选择很快转化为他一生不渝的挚爱。为使小小年纪的大卫能以正常姿势演奏，家人特意将椅脚锯短。师从让-保罗·盖纳（Jean-Paul Guéneux）期间，大卫始终随身携带这把特殊的椅子。19岁时，他在这位启蒙导师指导下以优异成绩完成基础学业。随后他进入巴塞尔市立音乐学院，师从著名大提琴家安东尼奥·梅内塞斯（Antonio Meneses）攻读独奏文凭。然而在他20岁时，因被瑞士军队征召入伍担任长号手，学业暂时中断达17周之久。得益于此前四年的长号学习，他熟练掌握该乐器音律。为不荒废大提琴技艺，他说服军中长官，与军乐团合作演奏古尔达的大提琴协奏曲。

在求学过程中，大卫还接受了阿尔托·诺拉斯（Arto Noras）、鲍里斯·佩尔加门奇科夫（Boris Pergamenschikow）、沃尔夫冈·博彻尔（Wolfgang Boettcher）和大卫·格林加斯（David Geringas）等大师的指导。14岁时他首次登上瑞士电视台亮相，并在瑞士、阿姆斯特丹和保加利亚的青年音乐比赛中屡获殊荣，获得多个重要机构的奖项。

作为独奏家与室内乐演奏家，大卫的音乐足迹遍及欧洲、美洲和亚洲，数次录制广播及唱片，并为多部电影和电视作品录制大提琴乐段。1994年他参加柏林爱乐乐团学院的试音，表现卓越，次日即获得正式考试机会并最终赢得了乐团中两个稀缺席位之一。自1995年定居柏林以来，他成为柏林爱乐乐团的中坚力量，并与乐团同仁组建了多支室内乐团体。

在艺术创作中，大卫尤为钟爱为柏林爱乐乐团的12位大提琴家合奏改编各类作品，他倾注极大热情，以创新的音乐语言融入各种接近杂技般的技巧，与同事们共同探索音乐的极致表达，成果丰硕，备受赞誉。