【上海】“似水流年”—圣三一学院合唱团音乐会-上海站
享有盛誉的圣三一学院合唱团
圣三一学院合唱团（Trinity College Choir）是一支在国际上享有盛誉的合唱团，以其卓越的演唱技巧、丰富的演出经验和多样的曲目选择而备受赞誉。它是由澳大利亚墨尔本大学学生组成的合唱团，合唱团成员经过严格选拔，具备高水平的音乐素养和声乐技巧。他们曾与多个管弦乐团、器乐团和指挥合作，包括2012年与英国指挥家斯蒂芬·莱顿合作的《圣约翰受难曲》以及2016年亨德尔的《弥赛亚》的演出。2018年，英国指挥家安德鲁·戴维斯爵士（Sir Andrew Davis）指挥了墨尔本交响乐团和圣三一学院合唱团共同录制了埃尔加《杰伦蒂乌斯之梦》（Dream of Gerontius），成为颂歌唱片系列的最新一张专辑。
在音乐总监克里斯托弗·沃森（Chris Watson）的带领下，圣三一学院合唱团不仅擅长演绎传统的古典作品，还对流行音乐进行了创新改编，如皇后乐队、披头士乐队的经典曲目，合唱团的选曲广泛，逐渐走向国际。2023年，合唱团与墨尔本交响乐团合作的《圣母悼歌》演出获得了2024年APRA/AMCOS奖提名（澳大利亚音乐类最高奖）。
奏响“似水流年”时光乐章
此次圣三一学院合唱团来上海演出，音乐会主题定为“似水流年”，饱含他们对时光流转的深刻感悟。从摇篮曲的温柔静谧，到咏叹调的激情渴望，再到民谣的质朴深情以及生日牧歌的温馨浪漫，涵盖了多种情感表达，能够触动听众不同的情绪点。爱尔兰民谣承载着不同地域的文化记忆，在代代相传中历经岁月打磨。约翰·卢特的生日牧歌，则定格了岁月中的温馨浪漫。这些作品涵盖人生不同阶段、情感体验，共同勾勒出时光画卷，寓意时间如流水，承载回忆、情感与文化缓缓流淌，诠释“似水流年”。
本次音乐会将由澳大利亚音乐新星米娅·罗宾逊（Mia Robinson）领衔。圣三一学院合唱团将以其精湛的演唱技巧和对古典音乐的深刻理解为观众带来一场音乐的时光之旅。
指挥：克里斯托弗·沃森
克里斯托弗·沃森自2017年1月起常驻墨尔本，作为独唱家、合唱家和指挥，他的职业涯丰富多彩。10多年来，他一直是塔利斯学者合唱团的正式成员，并在世界各地的教堂、音乐厅举办了550余场音乐会。2007年，他在卡内基音乐厅首次与Paul Hillier的声音剧场合作，首演了David Lang获得普利策奖的《小女孩卖火柴的故事》，其录音在2009年获得格莱美奖。他在2015年2月再次与声音剧场合作在卡内基音乐厅演出了Stockhausen的《心情》。
克里斯托弗·沃森还经常与Polyphony、Tenebrae、Gallicantus、Alamire、Gabrieli Consort和Collegium Vocale Gent合作，并参与了100多部作品的录音，这些作品包括Dufay、Josquin、Tallis、Byrd、Lassus、Howells、Palestrina、Bach、Berio和Pärt等作曲家的作品。
克里斯托弗·沃森还是一位活跃的独唱家，特别是在J.S.巴赫的《受难曲》中，他曾在包括坎特伯雷、牛津基督堂和盐湖城的玛德琳大教堂以及柏林爱乐大厅等大教堂中演出。2023年他首次与悉尼交响乐团独唱家，并将在2024年与墨尔本巴洛克乐团演出《马太受难曲》的布道者角色，并与墨尔本室内乐团演出《弥赛亚》。
自2017年以来，他一直担任墨尔本大学圣三一学院合唱团的音乐总监。在圣三一学院，他享受与澳大利亚最优秀的学生合唱团合作，除了和合唱团做定期晚祷服务之外，还率团在纽约、旧金山、伦敦、剑桥、罗马、佛罗伦萨等低举办了音乐会，并发行了四张国际认可的录音。
独唱：米娅·罗宾逊
米娅·罗宾逊，澳大利亚音乐界的璀璨新星、墨尔本大学圣三一学院合唱团的活跃独唱家和合唱团成员。毕业于维多利亚艺术学院中学，她师从澳大利亚的音乐教育家、合唱指挥家和作曲家Dermot Tutty，求学时便屡获殊荣，将 Robert Salzer 声乐奖、约翰·霍普金斯音乐奖收入囊中。她最近的演出包括作为澳大利亚勃兰登堡管弦乐团的独奏家在悉尼和墨尔本巡演，曾与墨尔本交响乐团合作，在玛丽·芬斯特勒的《Stabat Mater》的世界首演中亮相。米娅·罗宾逊还获得了玛格丽特·斯科菲尔德纪念奖学金，该奖学金使她入选 2021 年和 2022 年顶级音乐以及2022 年顶级声音。在合唱团工作期间，米娅·罗宾逊录制并参加了埃里克·惠特克的《神圣面纱》的澳大利亚首演，并花时间在欧洲和英国巡回演出，在剑桥圣三一学院、都柏林圣三一学院和圣彼得大教堂等标志性场所演出。
曲目单：
*具体曲目请以现场为准
- Sure on this shining night-Morten Lauridsen
《繁星之夜》-莫滕·劳里特森作曲
- The Seal lullaby-Eric Whitacre
《海豹摇篮曲》-埃里克·惠特克作曲
- Crossing the bar-Charles Stanford arr. Leighton Jones
《过沙洲》-查尔斯·斯坦福作曲，莱顿·琼斯编曲
- The ether of infinity-Dan Walker
《无限的以太》-丹·沃克
- Je veux vivre-Gounod
《啊，我渴望活着》-古诺作曲
- Eliza’s Aria-Elena Kats Chernin
《爱丽莎咏叹调》-埃琳娜·卡特斯·切尔宁作曲
- Ye Banks and Braes-Percy Grainger
《美丽的杜恩河畔》-珀西·格兰杰作曲
- Mo nighean dubh-Percy Grainger
《我的黑发姑娘》-珀西·格兰杰作曲
- Brigg Fair-Percy Grainger
《布里格集市》-珀西·格兰杰作曲
- I’m seventeen come Sunday-Percy Grainger
《十七岁的星期天》-珀西·格兰杰
*中场休息*
- I gaze upon you-Gabriel Jackson
《我凝视着你》-加布里埃尔·杰克逊作曲
- Only in sleep-Eriks Essenvalds
《只有在睡梦中》-埃里克·埃森瓦尔德斯作曲
- Five Irish Folksongs-Michael Leighton Jones
五首爱尔兰民谣-迈克尔·雷顿·琼斯改编
1.Salley Gardens《莎丽花园》
2.Believe me, if all those endearing young charms《相信我,即使你的青春魅力都消逝》
3.She moved through the fair《她穿过集市》
4.The Minstrel Boy《吟游男孩》
5.Molly Malone《莫莉·马龙》
- Five Birthday Madrigals-John Rutter
五首生日牧歌-约翰·卢特作曲
1.It was a lover and his lass《那儿有个情人和他的姑娘》
2.Draw on, sweet night《黑夜降临，甜美如梦》
3.Come live with me《真情流露》
4.My true love hath my heart《将我的心给予我的真爱》
5.When daisies pied《雏菊斑驳》